M.A.S.H.
(M.A.S.H.)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nemocnice má za úkol vyzkoušet nový lék. Vhodná příležitost nastane, když do tábora přijde korejský sedlák s březí krávou, která ale nebude schopná sama porodit. Margaret bude mít narozeniny a chce se za každou cenu dostat do Tokia. Charles přednáší sestrám o novém léku.
(Charles přednáší sestrám o novém léku levofedu, a Kellyová se hlásí.)
Charles: Ano, Kellyová, prosím, jestli mám mluvit pomaleji, už nebudu mluvit vůbec.
Kellyová: To není ono, doktore Winchestere, jen jsem si myslela, že byste nám mohl povědět něco o historii levofedu.
Charles: Jistě, (ukazuje lahvičku) předevčírem tohle bylo na velitelství. Dnes je to tady. Nebudeme dlít v minulosti.
Charles: Ano, Kellyová, prosím, jestli mám mluvit pomaleji, už nebudu mluvit vůbec.
Kellyová: To není ono, doktore Winchestere, jen jsem si myslela, že byste nám mohl povědět něco o historii levofedu.
Charles: Jistě, (ukazuje lahvičku) předevčírem tohle bylo na velitelství. Dnes je to tady. Nebudeme dlít v minulosti.
(Otec Mulcahy a korejský rolník obědvají v jídelně.)
korejský rolník: Promiňte, může si tu člověk ještě přidat?
otec Mulcahy: Já... já... nevím. Ještě to nikdo nezkusil.
korejský rolník: Promiňte, může si tu člověk ještě přidat?
otec Mulcahy: Já... já... nevím. Ještě to nikdo nezkusil.
| Český název | Narozeninové dívky |
| Původní název | The Birthday Girls |
| Rok natočení | 1982 |
| Premiéra | 11. ledna 1982 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 24 minut |
