Podplukovník Harold Becket leží zraněný v táboře, ale chce se vrátit na frontu, aby si odsloužil zbývajících 30 dní služby v boji a mohl jít do důchodu jako plukovník. Mezitím se armádní přeborník v ping pongu Cho Lin zasnoubí s Korejkou a chce si ji vzít. Když odjede koupit snubní prstýnky, je naverbován do korejské armády a do tábora se vrací zraněný. Nakonec se uzdraví a v táboře se koná svatba.
B.J. při ošetřování Cho Lina řekne, že je z něho G.I. Joe po hodině základního výcviku. Ve skutečnosti to není možné. G.I. Joe vznikl teprve v 60. letech 20. století. Kdežto korejská válka začala roku 1950 a trvala 3 roky.