Během návalu zraněných dochází ve 4077 krev. Všichni v táboře dávají v 48-hodinových intervalech krev, kromě Franka. Z krize je vytáhne až příjezd jednotky tureckých vojáků, kteří z vděku za záchranu svého velitele, darují krev.
pacient: Sestro, máte vůbec představu o tom, jak jste krásná? (Sestra se otočí a je to Klinger v ženském oblečení.) Klinger: Máš ty vůbec představu kolikrát jsem to už slyšel?
B.J.: Plukovníku, nějaká zpráva ze Soulu? plukovník Potter: Jo, zpráve je - čekejte. Frank Burns: Copak ty opice nemůžou postrádat trochu krve?! Hawkeye: Když je řeč o opicích, co nedaly krev. Ty jsi ještě nedal ani kapku. Frank Burns: Strategické! Jeden z nás musí mít plnou nádrž. Hawkeye: Proč tohle nenapadlo mě. plukovník Potter: Protože nejsi idiot.