Charles chce zbohatnout na plánované výměně armádních peněz za nové a vykupuje hluboko pod cenou staré bankovky od místních Korejců. Hawkeye a B.J. ho ale odhalí a překazí mu jeho akci, takže mu nakonec zbyde jen hrst neplatných papírů.