Na konci epizody říká Hawkeye otci Mulcahymu, že si dokáže představit, jaké to je dělat člověku tracheostomii, když kolem bouchají bomby. Otec Mulcahy oponuje, že ne, že by tam musel být. Hawkeye ovšem podobnou situaci zažil ve 3. sérii, 19. epizoda s názvem První pomoc.
B.J. při ošetřování Cho Lina řekne, že je z něho G.I. Joe po hodině základního výcviku. Ve skutečnosti to není možné. G.I. Joe vznikl teprve v 60. letech 20. století. Kdežto korejská válka začala roku 1950 a trvala 3 roky.
Když se jednotka vrací na původní místo, v různých záběrech si její členové čtou dopisy od rodin, při kterých je vidět, že se při natáčení použil jeden a ten samý nákladní automobil.