Tři muži převážejí na nákladní lodi ilegální uprchlíky. Když se nepohodnou kvůli penězům, dva z nich zastřelí kapitána, loď zapálí a prchnou na záchranném člunu. Posádka Medicopteru převáženou skupinu dětí z lodi v poslední chvíli zachrání.
(Když policisté dovezou Marka a Petera na základnu.) Mark: Díky, hoši. Čau. Peter: Díky. Mark: Pánové, já mám hlad. (Když spatří, že vše je snědené, tak se zdesí.) Peter: Řekni, že to není pravda. Höppler: Kdybyste bývali přispěli tolik co já, zůstaly by ještě humry a šampaňské. Peter: A co takhle pivo?