V ostře sledovaném objektu jednoho chemického koncernu je spuštěn alarm. Postrádá se ampulka s aktivní biologickou válečnou látkou. Jedná se o látku pocházející ještě ze zásob bývalé NDR. Neexistují proti ní protilátky ani jiný způsob obrany, smrt nastává téměř okamžitě. V závodě se tyto látky postupně deaktivují a zneškodňují. Řidič, jenž právě z továrny odváží deaktivovaný materiál, je informován o možném nebezpečí a musí zkontrolovat svůj náklad. Má však těžkou nehodu a poslední, co řekl, bylo, že v kufříku objevil ampuli bez etikety. V laboratoři stále ještě doufají, že chybějící látku najdou v budově, ale přesto je uvědoměno ministerstvo. Během krátké chvíle vzniká krizový štáb se zástupci policie, armády a odborníků. Mezitím medicopter zasahuje na místě nehody. Ve vrtulníku se rozbije ona ampulka, kterou měl řidič ještě u sebe. Tým tomu nepřikládá velký význam. Když se však ohlásí armáda a nařídí zpáteční let na základnu, čehož má byt dosaženo i pomocí násilí, osazenstvo medicopteru začíná chápat, v jaké je situaci. Základna je již hermeticky oddělena od okolí, k vrtulníku je nainstalován tunel z PVC, na pacienta čeká provizorní ošetřovna. Teprve nyní se A – tým dozvídá plnou pravdu. Pro případ, že se opravdu jednalo o ampuli s nebezpečnou látkou, jsou připraveny smrtící injekce pro zkrácení utrpení infikovaných. Berger se přestává ovládat a i přes výstražné výstřely běží pryč ze základny. V poslední sekundě přichází záchrana. V laboratoři se našla ztracená ampule.
Michael: Co dělá žaludek? Thomas: Mě kručí v břiše. Michael: Ty v každé situaci musíš myslet na kus žvance. Peter: Co? Thomas: Mám nové poučení. Michael: A jaké? Thomas: Měj sebou vždycky svačinu, abys neumíral nalačno.
Ebelsieder: Co to je? Max: Teď jste mě docela vylekal. Teď vám to vysvětlím. Ralf má něco za lubem. Gabi to nemá vědět. Ebelsieder: Co slaví? To už má 29? Max: Ne. Ralf ji chce požádat o ruku. Ebelsieder: Láska? Proč ne, je přece dospělý. A Maxi až skončíte, věnujte se vaší původní práci.