Ebelsieder: Jděte! Kde to vázne? Trochu života do toho umírání, ploužíte se. Moc špatný, za tu dobu by už nabourané auto zrezavělo. Na posledním semináři jsem mluvil o zvyšování výkonnosti výměnou posádek. Mohl bych přehodit zdravotních bratrů. Ralf: Vždyť to je naprostý nesmysl. Vítězný tým se nerozbíjí. Ebelsieder: Kde je ten vítězní tým? Dáte si to ještě jednou. Pohyb!
Thomas: Ten psychoňouma než se vyžmýkne. Michael: Jdou podle určitého schématu... něco jako přestaň blbnout, raději spolu půjdeme na panáka. Taky jsem se to kdysi bifloval. Thomas: A dalo ti to něco? Michael: Jo, že jdu tu a tam na panáka.
Ebelsieder: Tak, a který hlupák vytrhl tu spojku? Biggy: To byl... Thomas. Ebelsieder: To je mu podobné. Tak, paní kolegyně, vašemu krášlení nestojí nic v cestě. Račte.
Ralf: Doufám, že si v mé nepřítomnosti neubližoval Gonzovi. Max: Ani trochu, co tě to napadá? Ten nebohý pes byl polomrtvej hlady, ty teď nejspíš prožíráš peníze na jeho krmení.
Peter: Konečně jste se vrátili. Karin: Nezáviselo to od nás. Mark: Porazíme vás rychle a bezbolestně. Max: Fakt? Tak to byste nejprve museli vyřadit mě. Peter: Max, streetball nevyžaduje zápasníky těžké váhy, zde platí rychlost a důvtip. Gina: Plné ústa moudrých řečí, že?
Max: No mládenci, bylo to hrozný? Mark: Poranění lebky. Taktak jsem ho z toho dostal. Max: Jsem na vás moc pyšný. Peter: Tohle nám nikdy předtím neřekl. Myslím, že by mu měli hrozit přeložením častěji. Max: O tomhle se ale nežertuje.
Max: Zachoval jsem přirozeně chladnou hlavu, věděl jsem, že musím zachovat klid, jen žádné rychlé pohyby. Peter: To je fakt. Rychlé pohyby nezná. Max: Buď zticha. Málem si mě svou kaskadérskou jízdou poslal do věčných lovišť, kámo.
Florián: Asi zamířím do pelechu. Jdeme s Maxem ráno shánět ty náhradní díly. Peter: No já abych taky šel. On se bude zítra vrtat v autech a já mám službu.