plakát seriálu

Médium

(Medium)

Epizoda 5×10 – Návrat do minulosti (Then... and Again)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Dcera Marie má narozeniny. Alison se ale musí zastavit doma u návladního Devalose kvůli naléhavé pracovní záležitosti. Ve snu vidí, jak jejího šéfa přepadne muž jménem Hunsecker, kterého pomohl odsoudit před pěti lety za zavraždění jeho ženy Jessamyn. Hunsecker Devalose zastřelí a vystřelí i na Alison. Poté se Alison probudí v autě po autonehodě.

Je těhotná, vládne prezident Bush a je rok 2004. I když je už v osmém měsíci, vyšetření v nemocnici proběhnout v pořádku, dítěti ani jí se nic nestalo. Alison dojde k závěru, že je tu proto, aby změnila minulost a napravila starou křivdu. Vidí totiž ve své vizi skutečného vraha Hunseckerovy manželky – a není to Hunsecker.

Alison vyhledá Devalose, vypráví mu o tom, kde leží Hunsuckerova manželka a že ji zabil někdo jiný. Také mu poví, že ho Hunsecker v budoucnosti zabije. Devalos se jí vysměje, když mu ale řekne některé informace z jeho života, které by nikdo jiný nemohl znát, začne pochybovat...

Hlavní postavy
Allison Duboisová
Joe Dubois
Manuel Devalos
Ariel Duboisová
Bridgette Duboisová
detektiv Lee Scanlon
Vedlejší postavy
Marie DuBoisová
Marie Duboisová
Nathan Hunsecker
Michael Gilpin
Jessamyn
Klog King Plumber
Young Ariel
Young Bridgette
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNávrat do minulosti
Původní názevThen... and Again
Rok natočení2009
Premiéra13. dubna 2009
Česká premiéra2. února 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody