Allison pracuje jako druhá žalobkyně u soudu, Ariel je těhotná, Bridgette studuje a Marie je v pubertě. Uplynulo už sedm let od tragického úmrtí Allisonina muže Joa...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Joe Dubois se vrací ze služební cesty z Havaje. Jeho letadlo havaruje a zřítí se do moře. O sedm let později se Allison a okresní návladní Dennis Caruso se připravují na proces s Luisem Amenabarem, který deset let šéfoval drogovému kartelu. Když návladní nastoupí do auta v garáži soudu, vůz vybuchne a Caruso zahyne.
Starosta požádá Allison, aby případ převzala. Amenabarův právník chce dohodu. Jeho klient by měl být vydán do Mexika, kde by byl také souzen. Soud dohodu zamítne. V noci se Allison zdá, že moře vyplavilo zraněného Joea někde v Mexiku. Ztratil paměť a přes podplaceného policistu Eduarda Garciu se dostal až do služeb Amenabarova kartelu. Aniž to tuší, převáží drogy přes hranice. Allison požádá Devalose, aby se informoval u mexické policie. Odpověď z Mexika je však negativní.
Během procesu spatří Allison na místě Amenabara sedět Joea. Ukáže Amenabarovi fotografii Joea a vznese proti němu další obvinění - z únosu. V dalším snu jede Allison s Marií do Mexika a setkává se s Joem. Když se doma probudí, navštíví ji jeho duch a řekne, že při letecké katastrofě skutečně zahynul. Vše, co viděla a co dělala, byl jen sen, který jí poslal, aby věděla, co může očekávat...