Marcus vyráží směr Kodaň, kde má za úkol vymyslet tři dezerty pro novou restauraci. S rozvojem dovedností mu pomáhá zkušený cukrář Luca, se kterým se rychle sbližuje. Carmy se dozvídá, že Natalie je těhotná. Richie a Fak pokračují v renovacích. Sydney nabírá nové zaměstnance.