Mel má pocit, že se s Joem moc hádají, a tak ho donutí jít na párovou terapii. Jenže terapeutkou, kterou Mel vybrala, je Joeova bývalá... Zandera překvapí, že Lennox začala chodit s někým dalším.
Joe: Myslel jsem si, že když budeš vědět, že mě odkopla, klesnu v tvých očích. A já chci, abys mě viděla jako dokonalého. Mel:(dojatá) Ó, Joe, tak tě vidět nikdy nebudu.
Mel: Slíbil jsi, že tomu budeš otevřený. Joe: Ok. Mel: A až tam vejdeme, budeš se na tom podílet, že? Joe: Jo. Mel: A budeš používat víc než jednu slabiku? Joe:(zamyslí se) Jasně.