Epizoda 1×14 – Nekaž mi můj trénink (Don't Train on My Parade)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mel se potřebuje dostat do formy, aby mohla běžet charitativní běh. Najme si proto trenérku jógy Lindsay. Joe si nejdříve z Lindsay i jógy utahuje, ale když mu Mel přenechá patnáct minut tréninku, změní na Lindsay názor. Jejich vztah ale zkomplikuje Meliny tréninky. Lennox se snaží pokračovat v přátelství s Beckettem, který teď chodí s Alexis.
Mel si povídá se svou trenérkou a Joe je vyruší, zda si může jít konečně zaposilovat. Trenérka ho odbyde tím, že by si měl také někdy jen protáhnout svaly, jóga nebo pilates, místo toho pepko-činko-námořníkování.