Mel a Joe dostanou nabídku jeden týden moderovat ranní show. Během vysílání ale začnou mluvit o soukromém životě Lennox a později i Rydera, z čehož teenageři nejsou dvakrát nadšení...
Mel: Zandere, nechceš nám říct, proč jsi celou tu dobu lhal o tom, že tě vaši vykopli z domu? Zander: Bylo fajn tu být celou tu dobu s Lennox. Joe: Nechápu, k čemu ti to bylo, když jsi spal celou dobu v mém pokoji. Ryder: Až na to, že jste byli pryč celý den. Joe: Zandere, dám ti náskok.
(Mel chce voland Zanderovým rodičům.) Zander: Právě teď ne, nejsou z vás zrovna nadšení. Říkali něco o tom, že jste moc schovívavá a půjdete do pekla. Nesoudím, jen hlásím.
(Producent talk show přemlouvá Mel, aby na týden zaskočila.) producent: A budete voličům na očích. Koneckonců, zvoleni bývají ti nejznámější kandidáti. Mel: Přesně jak otcové zakladatelé zamýšleli. Myslíte, že by Lincolna zvolili bez toho filmu?