Mel hostí knižní klub, kterého se zúčastní i autorka erotického románu pro ženy. Joe si ale o knize myslí své. Jeho kritika ale autorku přitahuje... Lennox žárlí na McKennu a Zandera.
(Joe chce dokázat, že po něm spisovatelka ženského porna jede.) Joe: Vidíš? Dala mi vizitku! Mel:(vytáhne ze své kapsy druhou) To asi znamená, že mě chce taky! To asi znamená, že chce i náš stůl, protože jich na něm nechala celou kopu! Joe: Podle toho, co jsem četl, má šanci všechno s nohama.