Mel se ozval její ex. Když s ním Joe a Mel večeří, vyjde najevo, že Melino tetování je vzpomínka na něj, což Joea značně rozhodí. Producentka obsadila do role Cassandry svoji kamarádku ze sesterstva. Lennox ani Zanderovi se nelíbí, a tak ji Lennox začne trénovat.