Mentalista
(The Mentalist)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Do domu LaRoche se vloupali 2 zloději. LaRoche požádá o pomoc Janea, protože z domu byla ukradena tajemná krabička na jídlo, která by v nesprávných rukách zničila jeho kariéru.
Jane: Najal jsem si před časem zlodějíčka, aby u LaRoche ukradl seznam podezřelých v případu Rudého Johna.
Lisbon: Jó, praštila jsem toho chlapa před právníkem, abys nešel do basy. Chodila jsem na sebeovládání!
Jane: Snad ses to naučila!
(Lisbonová ho praští.)
Lisbon: Jó, praštila jsem toho chlapa před právníkem, abys nešel do basy. Chodila jsem na sebeovládání!
Jane: Snad ses to naučila!
(Lisbonová ho praští.)
LaRoche: Měl jsem podezření na únik informací ze CBI měsíce. Nějak moc vlivných podezřelých nám vyklouzlo.
Jane: Vážně? Nevšiml jsem si.
LaRoche: Protože vás nic nezastaví, když řešíte případy.
Jane: Děkuji.
LaRoche: Jiní agenti se drží předpisů.
Jane: I já jsem to zkoušel.
Jane: Vážně? Nevšiml jsem si.
LaRoche: Protože vás nic nezastaví, když řešíte případy.
Jane: Děkuji.
LaRoche: Jiní agenti se drží předpisů.
Jane: I já jsem to zkoušel.
Jane: Díky, že jsi přišla.
Lisbon: Odkdy chodíme na pitvy?
Jane: Co máme termín na potvrzení mé diagnózy z místa činu.
Lisbon: Odkdy chodíme na pitvy?
Jane: Co máme termín na potvrzení mé diagnózy z místa činu.
LaRoche: Ať už se stane cokoliv, rád bych vám poděkoval, že jste se snažil mi pomoct.
Jane: Pravda je, že vám nejde nepomoci, LaRochi. Jste jako štěně šarpeje, které leží na zádech. To prostě musíte podrbat na bříšku.
LaRoche: Děláte si ze mě srandu.
Jane: Ne, ne. Rád vás na bříšku poškrábu.
Jane: Pravda je, že vám nejde nepomoci, LaRochi. Jste jako štěně šarpeje, které leží na zádech. To prostě musíte podrbat na bříšku.
LaRoche: Děláte si ze mě srandu.
Jane: Ne, ne. Rád vás na bříšku poškrábu.
| Český název | Bolavé místo |
| Původní název | Red and Itchy |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 28. dubna 2013 |
| Česká premiéra | 15. září 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
