Případ mrtvoly nalezené v explodovaném autě. Obětí byl mladý gay. Podezřelými jsou jeho otec, milenec i spolupracovník. Patrick zjistí, že všichni tři ho týrali. Indicie naznačují, že si oběť sama zapálila auto, ale tím případ nekončí...
(Jane a Lisbonová vyslýchají podezřelého.) Jane:(k podezřelému) Asi byste měl zvážit detektor lži. Ten by to vyjasnil. podezřelý: S radostí. Jane: Dejte mi ruku.