Mentalista
(The Mentalist)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V malém zlatokopeckém táboře je nalezen na korbě vlastní dodávky zavražděný zlatokop Rick. Vyšetřování je komplikované proto, že Lisbonová si vykloubí nohu. Ale hned ze začátku Patrick objeví podvody s prodejem zlatonosných míst.
(Jane a Hightowerová jdou za Loomisem)
Jane: Budete zlý polda?
Hightowerová: Budu sama sebou.
Jane: Správně...tak jak jsem řekl.
Jane: Budete zlý polda?
Hightowerová: Budu sama sebou.
Jane: Správně...tak jak jsem řekl.
(Lisbonová má naražený kotník a belhá se z místnosti o berlích.)
děti: Jste postižená?
Lisbonová: Ne, jsem zraněná. Být postižený není špatné, ale jsem jen zraněná.
děti: Aha... Chodíte jak postižená.
děti: Jste postižená?
Lisbonová: Ne, jsem zraněná. Být postižený není špatné, ale jsem jen zraněná.
děti: Aha... Chodíte jak postižená.
| Český název | Rudé zlato |
| Původní název | Red Gold |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 17. února 2011 |
| Česká premiéra | 11. dubna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
