Případ vraždy brusiče drahých kamenů, kterého vrah zdrogoval rulíkem zlomocným. Vrah oběti zároveň ukradl velmi vzácný diamant. Později je diamant nečekaně nalezen v tašce jednoho učně. Vše nasvědčuje tomu, že případ je vyřešen. Jenže Patrick ví, že to by bylo příliš jednoduché řešení případu. Nachystá na pravého vraha lest...
(Jane po vypití čaje s Rulíkem zlomocným má halucinace, ve kterých vidí svoji skoro dospělou dceru. A právě utíká po vypumpování žaludku z nemocnice.) Jane:(o svém autě) Skvěle parkuju. (Jane jde a nasedne do auta, kde se lekne své dcery-halucinace.) Jane: Ještě jsi tady. dcera:(o Rulíku) Ještě to máš v sobě. Jane: Vypadá to tak. dcera: Opravdu bys neměl řídit. Ale hlavně bys neměl řídit tu sanitku. (Jane si uvědomí, že jeho auto byla halucinace.) Jane: To byl silný čaj.
Grace: Předběžná zpráva z laborky. Na hrnku ani na konvici nebyly použitelné otisky. Tedy až na ty Janeovy. Rigsby: Skvělý. Zničit otisky, vypít důkaz... Je jak opilej strejda.