Mentalista
(The Mentalist)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Případ zavražděného milionáře, který trpěl rakovinou v posledním stádiu. Vyšetřovatelé se zaměří nejdříve na příbuzné, protože zjistí, že zavražděný před smrtí prodával za výhodné ceny svým zaměstnancům své podíly ve firmách.
(Van Pelt a Rigsby jedou výtahem s brečícím dítětem.)
Van Pelt: Jsi připravený? Tohle tě čeká.
Rigsby: To ne. Umím křičet hlasitěji.
Van Pelt: Jsi připravený? Tohle tě čeká.
Rigsby: To ne. Umím křičet hlasitěji.
(CBI má případ v rezervaci pro tygry.)
Rigsby: Špatně spočítali tygry, jeden tady pořád pobíhá!
(Všichni začnou utíkat pryč z rezervace.)
Lisbonová: Jsi celkem v pohodě. Myslíš, že utečeš před tygrem?
Jane: Ani nemusím. Stačí být rychlejší než ty!
Rigsby: Špatně spočítali tygry, jeden tady pořád pobíhá!
(Všichni začnou utíkat pryč z rezervace.)
Lisbonová: Jsi celkem v pohodě. Myslíš, že utečeš před tygrem?
Jane: Ani nemusím. Stačí být rychlejší než ty!
| Český název | Zdravé tváře |
| Původní název | Ruddy Cheeks |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 8. března 2012 |
| Česká premiéra | 8. ledna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
