Mentalista
(The Mentalist)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lisbonový se s Patrickem dostaví do sídla milionáře Yuri Bajorana, majitele společnosti, která vyrábí helikoptéry. Kdosi mu vyhrožoval, že má do osmačtyřiceti hodin zemřít. Na místě se pak setkají s mužem, který má údajně společnost od Bajorana koupit. Jenže těsně před podpisem dojde k výbuchu, po kterém se najdou ostatky šéfa ochranky a Bajoranova DNA.
Lisbonová: Naval.
Jane: Navalit co?
Lisbonová: To, co jsi vzal v Bajoranově domě. To tupé, Jane. Hospodyně volala. (Jane ji hodí tupé) To je nechutný. Proč jsi to bral?
Jane: Důkaz.
Lisbonová: Čeho?
Jane: Nevkusu.
Jane: Navalit co?
Lisbonová: To, co jsi vzal v Bajoranově domě. To tupé, Jane. Hospodyně volala. (Jane ji hodí tupé) To je nechutný. Proč jsi to bral?
Jane: Důkaz.
Lisbonová: Čeho?
Jane: Nevkusu.
Lisbonová: Nebojte se, pane Mashburne, ochráníme vás.
Mashburn: Vážně?
Lisbonová: Bude vám přidělen agent.
Mashburn: Už se nemůžu dočkat... (laškovně se zahledí na Lisbonovou)
Lisbonová: Agent Cho přijde za chvíli.
Mashburn: Zbabělče!
Mashburn: Vážně?
Lisbonová: Bude vám přidělen agent.
Mashburn: Už se nemůžu dočkat... (laškovně se zahledí na Lisbonovou)
Lisbonová: Agent Cho přijde za chvíli.
Mashburn: Zbabělče!
Mashburn: (na Lisbonovou) Přátelé říkají, že když jste mě zachránila, tak mě vlastníte.
Lisbonová: Je možnost vrácení?
Lisbonová: Je možnost vrácení?
(Jane a Cho vyslýchají manželku oběti a Jane má hloupé řeči. Jane odejde na záchod.)
manželka oběti: Kdo je ten člověk?
Cho: To je na dlouho.
manželka oběti: Kdo je ten člověk?
Cho: To je na dlouho.
| Český název | Žhavá rudá |
| Původní název | Red Hot |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 4. listopadu 2010 |
| Česká premiéra | 15. února 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
