Merlí: Sapere Aude

Finále seriálu.
Axel dělal přesčasy se svým otcem Joaquinem, aby stihli dokončit rekonstrukci hlavního sálu. Díky tomu se zde může uskutečnit Debatní liga „Sympozium proti filozofii“, kde studenti spolu s profesory rozpoutají vášnivé debaty o lásce. Alfonso končí s prací u Victorie, neboť se mu už podařilo splatit dluh sociální pojišťovně. Gloria prozradí Polovi, že Alfonso už ví o jeho nemoci.

Oti je naštvaná na Arnaua, neboť jí vyznal lásku během Debatní ligy. Nechce s ním už chodit, ale nevadí jí, pokud se budou nadále intimně setkávat. Silvia se rozešla s Vidalem. Aby přišla na lepší myšlenky, María ji vezme do klubu Satanassa, kam přijde na vystoupení i Oti, Biel a také Alfonso s Glorií. Pol během svého proslovu na pódiu od srdce řekne, co pro něj otec znamená. Po návratu domů si Alfonso najde dárek od Vicky jako poděkování za dobré služby – luxusní oblek jejího zesnulého manžela a zlaté hodinky. Po závěrečné v klubu Dino přesvědčí Marii, aby ho políbila. Pol jde za Axelem domů. Poděkuje mu, protože rychlé dokončení sálu udělal jen kvůli němu. Poví mu, co k němu cítí a dají se opět dohromady.

O tři roky později – Pol, Oti a Biel úspěšně dokončili studium filozofie, čeká je promoce. Bolañová se ale oslavy neúčastní, neboť je na plavbě s Dinem po řeckých ostrovech. Přestože se Oti už nechtěla vrátit k Arnauovi, v průběhu studia si uvědomila, co v něm má a jsou opět pár. Pol má po skončení studia filozofie v plánu učit žáky na škole.