Merlin

Artuš a Merlin na dalším ze svých lovů narazili na vesnici, ze které se ozýval ženský křik. Hned po příchodu do vesnice viděli, že se vesničané chystají upálit starší ženu, kterou obvinili z čarodějnictví. Artuš se rozhodl převézt ji na Camelot a tam ji postavit před spravedlivý soud. Žena už je však příliš vysílená a je jasné, že cestu nepřežije. Za Artušovu pomoc se nicméně chce odvděčit. Daruje mu proto roh, který ve starém náboženství sloužil ke komunikaci s duchy zemřelých...

Artuš vidí šanci jak znovu spatřit svého otce a říci mu to, co už nestihl. I přes Merlinova a Gaiova varování se Artuš rozhodne se svým otcem spojit a využije moc rohu. Artuš doufal, že bude Uther spokojený s jeho vládou nad Camelotem, ale žádné pochvaly se nedočká. Uther je zhnusen z jeho rozhodnutí oženit se s Gwen a pasování prostých lidí do rytířského stavu.

Artuš slova svého otce nese špatně a po návratu na Camelot přemýšlí, zda měl Uther pravdu a on svými činy Camelot oslabil. Chvíli po Artušově návratu se začínají dít na Camelotu zvláštní věci, zhasínají ohně, otevírají se okna a dveře, padají lustry a každému se zdá, že ho někdo sleduje.

Artuš se domnívá, že o nic nejde, ale Merlin je přesvědčený, že v tom, co se děje, má prsty Uther. Když se Gaius dozvídá, že Artuš s Utherem mluvil, je mu jasné, že ducha ze záhrobí díky své neznalosti osvobodil. Jediný, kdo může ducha opět poslat do záhrobí, je ten, kdo ho osvobodil a k tomu je zapotřebí ducha vidět.

Gaius musí Artušovi a Merlinovi připravit lektvar, který jim umožní ducha vidět a poslat jej zpět odkud přišel...