Merlin
(Merlin)
MENU K SERIÁLU
03×04 Gwaine
(Artuš a Merlin sedí v krčmě.)
Mary: Dobrej. Co si dáte? Páni, ty jsi ale pěkný fešák!
Artuš: No, nebyla byste první, kdo to říká.
Mary: Ne, promiňte, mluvila jsem tady o vašem příteli.
Artuš: (překvapeně) O něm?
Merlin: Díky.
Artuš: Dva džbánky medoviny, prosím.
(Mary odejde.)
Merlin: Mýlil jsem se. Jít sem byl skvělý nápad.
Mary: Dobrej. Co si dáte? Páni, ty jsi ale pěkný fešák!
Artuš: No, nebyla byste první, kdo to říká.
Mary: Ne, promiňte, mluvila jsem tady o vašem příteli.
Artuš: (překvapeně) O něm?
Merlin: Díky.
Artuš: Dva džbánky medoviny, prosím.
(Mary odejde.)
Merlin: Mýlil jsem se. Jít sem byl skvělý nápad.
03×07 Fyrienův hrad
Merlin: Vstávej, sluníčko!
Artuš: Nemůžeš vymyslet něco jiného?
Merlin: Cože?
Artuš: Každé ráno říkáš to samé.
Merlin: Omlouvám se. Co třeba... Protáhni kosti? Vzhůru a na ně? Hni sebou, ty kůže líná. Ne, nic z toho se ti nelíbí, že ne?
Artuš: Nemůžeš vymyslet něco jiného?
Merlin: Cože?
Artuš: Každé ráno říkáš to samé.
Merlin: Omlouvám se. Co třeba... Protáhni kosti? Vzhůru a na ně? Hni sebou, ty kůže líná. Ne, nic z toho se ti nelíbí, že ne?
03×01 Slzy Uthera Pendragona (část 1.)
Merlin: Možná jsem poskok, ale aspoň nejsem bla-hlav.
Artuš: Takové slovo neexistuje.
Merlin: Je to idiom.
Aruš: Cože to je?!
Merlin: Měl by ses víc stýkat s lidmi.
Artuš: Popiš, co je bla-hlav.
Merlin: Dvěma slovy?
Artuš: Jo.
Merlin: Princ Artuš.
Artuš: Takové slovo neexistuje.
Merlin: Je to idiom.
Aruš: Cože to je?!
Merlin: Měl by ses víc stýkat s lidmi.
Artuš: Popiš, co je bla-hlav.
Merlin: Dvěma slovy?
Artuš: Jo.
Merlin: Princ Artuš.
01×04 Otrávený kalich
Uther: (k Artušovi) Jaká je pointa toho nechat druhého ochutnat a pak se nechat zabít stejně?
01×08 Každý konec má začátek
Gaius: Merline, prosím, řekni mi, že ses do toho nezapletl.
Merlin: Já? Ne. Zapletl do čeho?
Gaius: Na někoho s tak velkým tajemstvím jsi dost mizerný lhář.
Merlin: Já? Ne. Zapletl do čeho?
Gaius: Na někoho s tak velkým tajemstvím jsi dost mizerný lhář.
01×05 Lancelot
Merlin: Záleži ti vůbec na tom, jestli se něco nestane mně? Merline, udělej tohle. Merline, udělej tamto. Merline, běž a zabij gryfa.
01×04 Otrávený kalich
král: Výslovně jsem Artušovi zakázal někam jet.
Morgana: A přímo kouzelně to zabralo.
král: Už ani slovo.
Morgana: Má ústa jsou zavřená.
král: Měl jsem ho nechat zavřít.
Morgana: Nemůžeš ho spoutat pokaždé, když s tebou nesouhlasí.
král: Tak se dobře dívej.
Morgana: A přímo kouzelně to zabralo.
král: Už ani slovo.
Morgana: Má ústa jsou zavřená.
král: Měl jsem ho nechat zavřít.
Morgana: Nemůžeš ho spoutat pokaždé, když s tebou nesouhlasí.
král: Tak se dobře dívej.
01×01 Dračí volání
(Artuš volá Merlina, který se má stát jeho pážetem.)
Gaius: Volá tvůj osud... Zjisti, co chce.
Gaius: Volá tvůj osud... Zjisti, co chce.
01×03 Známky problémů
Merlin: Jen chci aby někdo viděl jaký jsem.
Gaius: Jednoho dne, Merline, jednoho dne.
Merlin: Jednoho dne, co?
Gaius: Jednoho dne lidé neuvěří, jaký jsi byl kdysi idiot.
Gaius: Jednoho dne, Merline, jednoho dne.
Merlin: Jednoho dne, co?
Gaius: Jednoho dne lidé neuvěří, jaký jsi byl kdysi idiot.
01×03 Známky problémů
(Merlin povídá o Artušovi.)
Merlin: Myslí si, že je chytrý. Ale když jsem mu řekl, že jsem čaroděj, tak si toho nevšiml.
Gaius: Je těžké tomu věřit.
Merlin: Možná bych si měl koupit špičatej klobouk.
Merlin: Myslí si, že je chytrý. Ale když jsem mu řekl, že jsem čaroděj, tak si toho nevšiml.
Gaius: Je těžké tomu věřit.
Merlin: Možná bych si měl koupit špičatej klobouk.