Když ke konci epizody mluví o skotském městě Lockerbie, narážejí na Aféru Lockerbie, kdy 21.12.1988 nad tímto městem při teroristickém útoku explodovalo letadlo (bylo použito kolem 400 gramů Semtexu) americké společnosti Pan Am 103 (linka Franfurkt- Detroit). Zahynulo 270 lidí. Do 11. září to byl největší teroristický útok na americké občany.