Městečko Fortitude
(Fortitude)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Crazy (Patsy Cline)
List (Philco Fiction)
Fight for Me (Wildbirds & Peacedrums)
Markus: Kvůli vosám člověk nemusí pochybovat o existenci dobročinného Boha. To kvůli nám. Jeho dětem.
Markus: Pořád hledáme omluvy pro svá nižší já. Pořád jsme oběťmi okolností, bez odpovědnosti. No, možná, že když děláme z dobrého důvodu špatné věci, musíme i čelit následkům. Dítě je v mukách. Otec podnikne kroky. Nebude to mít žádné následky? (na Vincenta) Vy... (na Natalie) a vy... jste rozřezali Shirley kvůli dalšímu výzkumu. Nebude to mít žádné následky?
Natalie: Ichneumonidae. Charles Darwin popsal jejich životní cyklus jako odporující představě o dobročinném stvořiteli.
Markus: Chápu.
Natalie: Milující Bůh by nestvořil něco tak zlého. Alespoň si to myslel.
Markus: Larvy parazitické vosy.
Natalie: Zamrzlé uvnitř mamuta po 30 000 let. Permafrost taje. A taje i zmrzlá vosa. Vosa naklade vajíčka do krevního oběhu člověka.
Markus: Tohle se stalo Shirley?
Natalie: Ano. Tahle vajíčka se vyvíjí uvnitř hostitele, hostitel je donucen najít oběť, rozervat ji hrudník a zvracet do ní. Larvy se vyvinou uvnitř sekundárního hostitele.
Markus: Chápu.
Natalie: Milující Bůh by nestvořil něco tak zlého. Alespoň si to myslel.
Markus: Larvy parazitické vosy.
Natalie: Zamrzlé uvnitř mamuta po 30 000 let. Permafrost taje. A taje i zmrzlá vosa. Vosa naklade vajíčka do krevního oběhu člověka.
Markus: Tohle se stalo Shirley?
Natalie: Ano. Tahle vajíčka se vyvíjí uvnitř hostitele, hostitel je donucen najít oběť, rozervat ji hrudník a zvracet do ní. Larvy se vyvinou uvnitř sekundárního hostitele.
Natalie: Parazité, co nakladou svá vajíčka do živé bytosti, do živého hostitele. Potom se vylíhnou a hostitele sežerou. Zevnitř ven.
Hildur: Margaret Allerdyceová byla sežrána zaživa zevnitř ven nějakým hmyzem?
Natalie: Myslím, že jsou to vosy.
Hildur: Vosy. Odkud pocházejí?
Natalie: No, jsou pravěké. Není zaznamenán žádný případ, kdy by na člověku parazitovaly lumčíci. Takže tohle je poprvé, kdy se tento druh dostal do kontaktu s lidskou populací.
Hildur: Margaret Allerdyceová byla sežrána zaživa zevnitř ven nějakým hmyzem?
Natalie: Myslím, že jsou to vosy.
Hildur: Vosy. Odkud pocházejí?
Natalie: No, jsou pravěké. Není zaznamenán žádný případ, kdy by na člověku parazitovaly lumčíci. Takže tohle je poprvé, kdy se tento druh dostal do kontaktu s lidskou populací.
Natalie: Vosy. Parazitické vosy. Když se dostanou ven, rozšíří se to.
Dan: Musíme je zabít všechny.
Natalie: Jak je zabijeme, aniž bychom zabili Vincenta?
Dan: Natalie, musíme je zabít všechny.
Dan: Musíme je zabít všechny.
Natalie: Jak je zabijeme, aniž bychom zabili Vincenta?
Dan: Natalie, musíme je zabít všechny.
| Český název | Epizoda 12 |
| Původní název | Episode Twelve |
| Premiéra | 9. dubna 2015 |
| Česká premiéra | 27. června 2017 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |