Audrey se pokusí o kontakt s Nathanem a požádá starého známého o pomoc. Hrozí, že bude odhalen původ Daveova zranění.