Nathana vyvede z rovnováhy, nakolik se Lexie podobá Audrey. Musí se k ní však přidat při vyšetřování bizarního případu náhlého výskytu sebevražd.