Nathan a Dwight vyšetřují případ nalezených těl, z nichž byla vysáta krev. Duke se pokouší přemluvit nevlastního bratra, aby odjel z města.