David si musí jít obnovit svůj řidičský průkaz, což ho děsí kvůli jeho úzkosti z testů. Stevie neví, co si má počít s tím, že zdědila motel, Johnny a Moira ji přesvědčují, aby ho hlavně neprodávala.