Kyle přesvědčí otce, aby mu koupil specializovanou zbraň v airsofťácké zbrojnici. Jeho kamarádi propadli novému koníčku – airsoftu, mírnější verzi paintballu, kde jsou realistické zbraně nabíjeny měkkými plastovými kuličkami. Kyle, Stan, Cartman a Kenny nastoupí na bitevní pole proti týmu puberťáků. Aby byla hra vyrovnaná, majitel střelnice rozdělí děti do dvou týmů a každému za parťáka přiřadí puberťáka. Kluci jsou po skončení hry nadšeni. Jejich radost ale rychle pomine, když se jim přidělení puberťáci začnou míchat do života.