Město žen

Nastává Den díkuvzdání, na který si Travis pozve svoji holku, ale nebyla by to Jules, aby mu to u ní nepokazila, zvlášť když zjistí, že se s ní Travis chystá vyspat a ona je přece tak mladá na to, aby byla babičkou! Grayson a Bobby se zamyslí nad tím, jak si představují svoji budoucnost a dojdou ke stejnému závěru.

Oba totiž vědí, že to jak žijí není napořád a že si představují, že najdou skutečnou ženu, která na ně dohlídne a pomůže jim překonat jejich problémy. Když se jich Andy zeptá, jestli si opravdu myslí, že taková ženská existuje, oba se naráz otočí se zasněným pohledem na procházející Jules. Pak se navzájem zřídí při basketbalu a nakonec se dohodnou, že na to prostě zapomenou, že to je stejně ještě vzdálená budoucnost a třeba to budou cítit jinak.