Andy zrovna neprožívá nejlepší období, po odchodu Bobbyho a ztrátě zaměstnání přichází i post starosty. Travis se snaží šetřit, kde se dá. Laurie z toho není moc nadšená. Proto mu Jules dává nějaké peníze, aby se mohl postavit znovu na nohy. Travis je potěšen a kupuje starou skoro rozpadající dodávkou. Říká, že tohle je jeho budoucnost. Vymýšlí nové taxi ve stylu dodávky ze Scooby-Doo a chce, aby na cestu jeho taxíkem zákazníci jen tak nezapomněli. Ellie se mezitím pokouší Andymu pomoct v cestě za pomstou. A Grayson se stává učitelem hudby ve Stanově škole.