plakát seriálu

Město žen

(Cougar Town)

Epizoda 4×12 – Město starých (This Old Town)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Graysonův dům je prodán postaršímu páru, se kterým si parta vyrazí na brzkou večeři a posléze si začne uvědomovat výhody toho být starý. Travis potřebuje parťáka do soutěže házení mince do plechovky, ale Laurie se bojí připojit se, aby nezjistila, že se k sobě nehodí. Bobby chce zbohatnout na chytání hadů.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Andy se mu diví, proč si vybral jeho a ne Riggs. Bobby se totiž bál postoupit ve vztahu. Andy mu poví, že kvůli správnému člověku by měl překonat své obavy. Bobby jde za Riggs, omluví se jí a jako romantické gesto drží v rukách hady, kterých se bojí.
Travis a Laurie přejmenovávají loď a Laurie začne vyšilovat, protože se nemůžou shodnout. Travis jí překvapí, když přinese na prkně napsaný název, co vymyslela a uklidní ji, že s ním šílet nemusí, oni dva jsou tak semknutí, že všechno vyřeší. Laurie s ním pak vyhraje onu soutěž.
Jules ale paní poradí, aby se se stářím nesmiřovala, protože jinak se už nikdy nebude cítit mladá.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Zavolej mámě a řekni jí, že ji miluješ. Tímhle se snažíme udělat něco pozitivního.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Námořní vyšetřovací služba

Jules zmíní sledování NCIS mezi věcmi, co projdou důchodcům.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Andy: Tak na tu párty jenom jdi. Neznamená to, že se s ním musíš vyspat.
Laurie: Jít na party a nevyspat se s nikým? No tak. Potom bych mohla zajít na poštu a nic neodeslat. Blbečku.
Andy: Moje chyba.
Hlavní postavy
Jules Cobb
Travis Cobb
Ellie Torres
Laurie Keller
Bobby Cobb
Andy Torres
Grayson Ellis
Vedlejší postavy
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevMěsto starých
Původní názevThis Old Town
Rok natočení2013
Premiéra26. března 2013
Česká premiéra24. března 2015
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka21 minut
Sledovanost premiéry1 750 000 diváků
Autoři profilu epizody