Město žen

Graysonův dům je prodán postaršímu páru, se kterým si parta vyrazí na brzkou večeři a posléze si začne uvědomovat výhody toho být starý. Travis potřebuje parťáka do soutěže házení mince do plechovky, ale Laurie se bojí připojit se, aby nezjistila, že se k sobě nehodí. Bobby chce zbohatnout na chytání hadů.

Andy se mu diví, proč si vybral jeho a ne Riggs. Bobby se totiž bál postoupit ve vztahu. Andy mu poví, že kvůli správnému člověku by měl překonat své obavy. Bobby jde za Riggs, omluví se jí a jako romantické gesto drží v rukách hady, kterých se bojí.
Travis a Laurie přejmenovávají loď a Laurie začne vyšilovat, protože se nemůžou shodnout. Travis jí překvapí, když přinese na prkně napsaný název, co vymyslela a uklidní ji, že s ním šílet nemusí, oni dva jsou tak semknutí, že všechno vyřeší. Laurie s ním pak vyhraje onu soutěž.
Jules ale paní poradí, aby se se stářím nesmiřovala, protože jinak se už nikdy nebude cítit mladá.