Epizoda 2×04 – To co jste provedli (The Damage You've Done)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Grayson a Laurie se shodnou, že je čas, aby Jules sdělili, že spolu spali. Travis zavolá Kylie a ta je nadšená, že je zpět.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Kylie ale udržuje více vztahů. Travis předstírá, že mu to nijak nevadí. Andy mu říká, že stejně svěsí ocas a bude po jejím. Travis se rozhoupá a Kylie sdělí, že chce, aby přestala chodit s ostatníma klukama, nebo je konec. Nakonec ho ale Kylie ukonejší a je po jejím.
Jules není ani na jednoho z nich naštvaná, protože s Graysonem ještě nechodila. Ellie ji ale utvrdí v tom, že by na někoho naštvaná být měla. Jules si vybere Ellie, protože jako její kamarádka jí to měla dávno říct. Laurie se ale pak Jules přizná, že se s Graysonem vyspala i přesto, že věděla, že se jí líbí. Grayson s Ellie pak Jules radí, že by to s Laurií měla urovnat. Jules je ale už znechucená z toho, že se to od ní očekává. Ona je prostě ta, co všem všechno odpustí a Laurie tak zůstane bez trestu. To bohužel ale není pravda. Bobby totiž vzal Smitha ven a snaží se z něj vymámit, že ho bolí to, že Laurie spala s Graysonem. Smith si ale uvědomí, že je mu to naprosto jedno a s Laurií se proto rozejde. Jules pak jde Laurii psychicky podpořit, protože ví, jak ho Laurie miluje.
Ve scéně, kdy se Jules rozhoduje, na koho bude naštvaná a koho vyloučí ze skupiny přátel požádá vybranou Ellie, aby odevzdala svou skleničku s vínem a opustila skupinu. (Ellie Torres, hand over your glass. You may now leave the group" Gryson, pak na skleničku položí ruku a udělá zvuk zhasínající pochodně. Celá tato scéna je narážkou na vylučování z kmene při kmenových radách. Celou scénu navíc v pozadí zní hudba podobná té v survivoru.