Celá škola s napětím očekává souboj mezi Sim, Leiem a Shancai. Shancai to překvapivě jde a vyhrají. Zhuang tlačí Leie a Shancai, aby se spolu vyspali. Dá jím k dispozici pokoj, ale oni se baví spíš o Jing apod. Když se vrátí domů Si, kluci zpanikaří a chtějí to před ním utajit, ale Zhuang mu vše řekne. Otec Shancai dostal novou práci, a tak se stěhují do jiného bytu. Shancai se uchází o práci pomocnice v kuchyni.