Shancai přivede na schůzku malého chlapce, kterého nečekaně hlídá. Skončí to opět hádkou, ale Shancai přeci jen uzná, že Si umí být milý, když chce. Meizuo vezme Cainu do baru popíjet. Meizuo, Lei a Ximen pomůžou holkám s prodejem čaje, aby dostaly prémie. Přesvědčí je, aby peníze použily na letenky do Kanady a strávily s nimi Silvestr na Siho horské chatě. Když se naštvaný Si dozví, že jede Shancai, vyhrožuje, že zůstane doma, ale nakonec je na chatě překvapí a vnutí se tam i Baihe a Xinhui. Večer venku zuří sněhová bouře a Baihe s Xinhui zalžou Shancai, že viděly Xiaoyou jít ven.