Tubbs narazí na starou známou policistku z New Yorku, která přijela hledat svou ztracenou sestru, která je nyní prostitutkou.