Mike při kontrole rodinných výdajů zjišťuje, že Molly stále zbytečně utrácí. Molly Mikeovy slíbí, že bude kupovat pouze potřebné věci, ovšem její slib postrádá na významu ve chvíli, kdy za výlohou zahlédne vytoužené boty v akci. Navíc je Molly nucena najít si zaměstnání.