Hank ošetřuje dívku zraněnou při pádu z koně na přehlídce. Je však zmaten, když se u ní později projeví záhadné symptomy.