Carol je naštvaná, protože musela u své zubařky zaplatit pokutu za pozdní příchod. Hrozně ji to vytočí a snaží se jakýmkoli způsobem získat si těch 75 dolarů zpátky. Tom mezitím řeší jednu záhadu. Každé ráno se probouzí se žvýkačkou ve vlasech, ale nepamatuje si, že by nějakou žvýkal...