Holden Ford se během svého cestování s Billem rozhodne v rámci svého výzkumu vyslechnout odsouzeného vraha Eda Kempera. Bill s tím nesouhlasí a jeho obavy se naplní, když to vyvolává nemilou odezvu v FBI.