Bill a Wendy dělají přijímací hovory na nového člena jejich týmu a jedním z kandidátů je známý jejich nadřízeného. Mezitím se Holden zabývá případem, kde si učitelé a rodiče stěžují na podivný zvyk ředitele školy.