Epizoda 1×02 – Vražda ve vlaku do Ballaratu (Murder on the Ballarat Train)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nepříjemná žena mizí z jedoucího vlaku, později je nalezená zabitá. Taky je nalezena vyděšená mladá dívka se šperky zabité. Slečna Fisherová má za cíl pomoci, k profesní nevůli inspektora Robinsona.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Okouzlující Phryne Fisher v doprovodu své společnice Dot se rozhodne odcestovat do Ballaratu vlakem, aby si vyzvedla svůj nový motorový vůz Hispano-Suiza. Kouzlo cestování po železnici však brzy vyprchá, když Phryne nečekaně musí použít svou spolehlivou pistoli s perlovou rukojetí, aby zachránila život mladé spolucestující Eunice Hendersonové, která byla omámena látkou nasáklou chloroformem a vyřešila zmizení její matky paní Hendersonové. Brzy objeví paní Hendersonovou visící na vodárenské věži, kde předtím zastavil vlak do Ballarat. Zjistilo se, že se paní Hendersonová pohádala s dalším cestujícím, Alexandrem Cottonem, který ji obviňoval ze smrti své manželky, která zemřela při porodu, když byla paní Hendersonová vrchní sestrou v nemocnici. Pan Cotton však lístky na vlak vyhrál a v době zmizení paní Hendersonové byl v jídelním voze. Později je nalezena mladá dívka jménem Jane, se šperky paní Hendersonové. Phryne se vrací domů ve svém novém voze do svého nového sídla v St Kilda a vezme Jane k sobě. Je si jistá, že dívka ví mnohem víc, než říká. Phryne pracuje na stopách, dokud neobjeví vraha, Alistera, snoubence dcery paní Hendersonové Eunice, kterou matka chtěla vydědit. Chtěli diamantové šperky paní Hendersonové, aby je mohli prodat a mohli začít nový život na venkově.
(u kupé zavražděné) detektiv Robinson: Jestliže bylo kupé zamčené, jak jste ho... Phryne: Použila jsem botu. detektiv Robinson: Botu, která má balistické schopnosti revolveru .38?