Protože učitelka španělštiny opustila dočasně školu, musí ředitel Huffy najmout náhradu. Na školu přichází mladý suplující učitel, do kterého se hned zamiluje několik dívek, včetně Lisy.
Beaux většinu lidí oslní. Jen Becky je zpočátku jeho šarmu imunní. Ale nakonec zlomí i jí. Jenže Becky záleží hlavně na Timovi. A jestli bude mít Beaux lepší výsledky než Tim, Tim půjde zpět do autodílen.