Další případ vypadá skoro jako sebevražda. Mladík na prázdné silnici bez brzdění narazil do svodidel a mostního pilíře. Ale Lena Odenthalová potkala Lutze Bergmanna téhož večera během tréninku karate a je si jistá, že neměl sebevražednou náladu. Ve skutečnosti rozbory dokazují, že Bergmann byl otráven drogovým koktejlem. Lena měla pravdu a musí začít vyšetřovat vraždu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Lutz Bergmann měl mimořádně atraktivní osobnost a věděl, jak si získat lidi. Své matce byl milujícím synem. Jeho sestra Biggi truchlí nad ztrátou svého bratra a už má na koho vinit. Lutzova přítele Ritchyho, který ho naverboval jako prodejce pro strukturální prodejní společnost a pak ho vykořisťoval.