Max Bergusson unese letadlo AE612 na trase z Milána do Bejrútu. Vrah jeho ženy je na palubě a on požaduje, aby kapitán letěl do Hamburku. Než nastoupí do letadla pošle komisaři Trimmelovi zvláštní zprávu.