Recidivista Udo Bode byl právě propuštěn za dobré chování z vězení. Nutně potřebuje peníze a proto se uvolí, že za 70.000 marek ukradne vzácný Renoirův obraz Akt na slunci, patřící bohaté paní Fischtrové. Při krádeži se stane svědkem vraždy staré paní.