Berlínský taxikář Herbert Klemke je nalezen mrtvý ve své kanceláři. Vyšetřování inspektorů Tilla Rittera a Felixe Starka rychle odhalilo, že se s Klemkem v noci činu poprali různí lidé. Například jeho bývalý zaměstnanec Bülent Delikara, který od svého bývalého šéfa dostal velkou sumu peněz. Nebo Ziska Zuckowská, která se svým bratrem Pitem provozuje lahůdkářství jejich rodičů a už si nemohla dovolit neustále se zvyšující dodatečné náklady jejich pronajímatele Klemkeho.
Během dalšího vyšetřování inspektoři zjistí, že Klemkeho bankovní poradkyně Christa Meinecke prováděla peněžní transakce na vlastní pěst – mimo jiné prostřednictvím Klemkeho účtů.
Podezřelých je mnoho, ale všechny stopy vyjdou naprázdno, protože všichni možní pachatelé mají těsné alibi. Nicméně Ritter a Stark jsou si naprosto jistí, že musí hledat vraha v bezprostřední blízkosti Klemkeho.